Bonjour à tous!

A part mes écrits, vous ne pouvez pas savoir grand'chose de moi, et surtout de mon amour des langues (étrangères, haha, je vous vois venir!). La petite nouvelle L'astuce du jour vous indique déjà que je sais au moins dire "vendredi" en japonais, mais vous devez savoir que j'en parle (ou baragouine) une petite poignée et que je souhaite ardemment en apprendre d'autres. 

J'ai donc décidé que je voudrais faire de ce blog un bog multilingue, ou polyglotte, comme vous voudrez! Bien entendu, je ne vais pas écrire en tibétain dès le départ, mais je compte sur vous pour m'encourager et échanger avec moi, ça me ferait plaisir!

A bientôt! 

KAB

Prendre le temps de décrire un monde

 

Dans le temps, les écrivains payés à la page excellaient dans l’art des descriptions interminables. Aujourd’hui, dans le règne du visuel, il m’arrive de tomber sur des romans où l’auteur décrit un monde sur plusieurs paragraphes, parfois entre deux actions, et je me hâte de tourner les pages pour lire la suite des péripéties du héros.

Le monde Fantasy est un monde où nous devons faire des efforts particuliers de description  : le décor des scènes que nous tournons dans notre esprit n’est pas forcément une évidence pour le lecteur, qui y est introduit en parfait étranger. En ce qui me concerne, par exemple, je préfère largement décrire l’action que son décor, même si celui-ci m’enthousiasme vraiment. Mon impatience et mon manque d’inspiration sont tels que, parfois, j’attends d’avoir fini de décrire toutes les actions avant de détailler le décor du mieux que je peux.

Peut-être l’écriture de l’amateur est-elle biaisée par son impatience de lecteur. Cela doit demander une certaine maîtrise de soi et une conscience accrue de sa technique, pour prendre le temps de créer et de décrire un univers en le rendant aussi palpable dans sa description qu’un vrai décor de théâtre. Sans cette démarche, comment pourrions-nous faire voyager le lecteur de son monde à celui que nous décrivons ? Quel lecteur pourrait croire à l’arrivée d’une armée, si elle perçoit en filigrane le bitume de sa rue ou le klaxon de voitures qui passent ?

Je ne connais pas d’exercice de description, mais je pense que cela peut se travailler et s’améliorer. Si vous avez des astuces ou des idées, n’hésitez pas à m’en faire part !

KAB

Bonjour à tous,

je dois vous confier un secret: je suis en train de perdre la tête! Vous connaissez Paul Auster? C'est pas mon écrivain préféré. en fait, je l'aimais bien jusqu'à ce que je rende compte qu'il écrivait tout le temps sur les mêmes sujets. On a même créé un genre rien que pour lui: les obsessions austeriennes. C'est quelque chose, non? Son écriture tourne autour des mêmes thèmes: l'identité de l'auteur et du narrateur, la perte des repères réels pour l'auteur/narrateur, l'univers troublant de l'écriture...

Eh bien, je dois avouer que je commence, moi aussi, à me faire peur. Je ne suis pas en train d'essayer de vous dire que j'ai le génie de Paul Auster, ce n'est pas le cas. En revanche, j'ai des obsessions. Dans "Le Carnet", je vous expliquais que je ne sortais plus nulle part sans cet outil pour noter mes idées, griffonnant sans cesse, parfois dans les endroits les plus improbables, et manquant de tomber dans le métro, parce que je préfère tenir mon stylo que la barre grasse ds milliers de mains moites qui l'ont tenue avant moi. Figurez-vous que maintenant, même couchée, je tourne et me retourne dans mon lit pour me convaincre de ne pas me relever et tapoter sur mon ordinateur, ou griffonner encore et encore...

Mes parents, mes amis, mon linge sale et mon ménage... Tout cela ne signifie plus rien si je n'ai pas eu ma dose de griffonnage/écrture/contemplation journalière. Et encore! Parfois, je n'ai clairement pas d'inspiration, mais je suis en veille, prête à bondir sur la moindre idée...
 C'est épuisant... Je comprends que des écrivains soient maniaques, difficiles à vivre, ou fassent tout un fromage de leur écriture. Quand elle s'exprime en fièvre, ou en obession, comment faire, sinon attendre que le temps et la satisfaction des pulsions créatrices aient apaisé leurs tourments?

 En ce qui me concerne, je ne sais pas comment faire... Heureusement, l'artiste, même amateur, jouit d'une sorte de licence pour la névrose, un complément à l'image du poète maudit. M'enfin, quand même! Je voudrais bien faire enfin une bonne nuit, et passer une soirée détendue avec mes amis!

KAB

Bonjour,

ça fait bizarre de revenir sur le blog après plusieurs semaines d'absence. L'ennui, lorsqu'on s'intéresse à beaucoup de choses en même temps (et qu'en plus on a l'obligation et la nécessité de travailler!), c'est qu'il arrive un moment où on est trop épuisé ou trop distrait pour tout mener de front.
Je me suis donc autorisée une petite pause, pour reprendre des forces et de l'inspiration. Par exemple, je lis les classiques de la fantasy: Barbara Hambly, H.P. Lovecraft... J'ai relu mon auteur fétiche: Edgar Allan Poe. Quelques nouvelles étranges dans la vraie tradition de l'"uncanny" qu'on étudie en LLCE d'anglais à l'université... Et ça fait du bien. J'en profite pour tester ywriter et pour étudier mes thèmes obsessionnels (ben oui, parce que j'ai l'impression que je me répète beaucoup...).
L'ennui avec le blog, c'est que l'amateur qui l'utilise uniquement pour s'affranchir de sa timidité ou pour recueillir l'avis des autres n'obtient pas vraiement de retour, sauf s'il joue sur la communication et les relations publiques, ce qui implique sans doute de faire une cour assidue aux blogonautes et aux bloggueurs. Lorsqu'on a pris en assurance ou qu'on a fait face au silence assez longtemps pour sentir ses limites ou ses atouts, le blog perd un peu de son utilité. Finalement, le blog n'est qu'un nouvel outil de communication. Ceux qui en profitent le plus sont ceux qui en ont besoin pour porter un projet précis, à mon avis. Je commence donc à envisager de fermer mon blog. Je me tâte encore. Peut-être n'est-ce qu'une lassitude passagère, un creux de vague en attendant le retour de l'enthousiasme?
On verra bien. Pour le moment, je vais à retourner à mon silence, histoire de me reposer l'esprit, les yeux, les doigts, et le dos (ceux qui passent des journées entières assis à l'ordinateur savent de quoi je parle).

A bientôt

KAB

Bonjour à tous!

encore une fois, je viens me plaindre... Lorsque j'ai commencé à écrire, je n'avais qu'un stylo et un cahier, et beaucoup de temps. Puis j'ai récupéré un ordinateur, et j'en suis devenue dépendante pour toutes sortes d'activités, parce que ces petites bêtes sont bien pratiques... Au plus fort de ma passion, je peux passer 24h de suite devant mon écran, à fixer les mots, les effacer, les réarranger, les supplier de ne pas me laisser tomber...

Oui, mais maintenant, mon vieil ordinateur de récup' est en train de me lâcher, et j'ai oublié le doux murmure de la pointe du stylo-plume contre le papier. Pire: je redoute de m'y habituer à nouveau, de peur de devoir ensuite me lancer dans des réécritures et recopiages interminables.  Quelle tristesse!

Comme beaucoup de blogueurs, j'ai un travail à côté, donc je saute un peu sur toutes les occasions d'écrire une ligne ou deux (ou cent!). Et puis, je suis aussi un peu hyperactive dans mon genre (je ne rentre pas dans les détails, ça ne va pas vous paraître très vraisemblable, non, non, je vous assure). Du coup, je suis très sensible à la notion de temps, et l'agonie de mon ordi me crève le coeur.

Heureusement, dès que j'aurai mis assez de sous de côté, j'irai me trouver un nouveau compagnon de métal, à qui je confierai le fruit de mon imagination. Je pourrai alors continuer à m'user gaiement les yeux et les nerfs sur mes histoires à dormir assis ;-).

KAB